Manuscript Found in Accra: Paulo Coelho
আক্রায় পাওয়া পাণ্ডুলিপি: পাওলো কোয়েলহো
Title: MANUSCRIPT FOUND IN ACCRA
Author: paulo Coelho
Translated by: MD. Hasan Sharif
Translation Language: Bengali
Pages: 136
Type: Paperback
ISBN: 978-984-92232-2-1
Published on: 2018
Publication: KAALO
প্রাচীন এক পাণ্ডুলিপি, ঘানার রাজধানী আক্রা থেকে পেয়েছেন ব্রাজিলের লেখক পাওলো কোয়েলহো।
পাণ্ডুলিপিটি প্রাচীন শহর জেরুসালেমের, এই শহরেরই কপ্ট নামের এক ভবঘুরের গল্প। কপ্ট জ্ঞানী লোক। ভ্রমণপাগল। নিজের শহর এথেন্স ছেড়ে বেরিয়ে যান ভ্রমণে। অর্থ-বিত্তের মোহও ছিলো তার। একসময় মোহভঙ্গ হয়। জেরুসালেমে এসে আশ্রয় চান। শহরের সব ধর্মের লোকেরা তাকে আশ্রয় দেয়।
কপ্টের কাছে অনেকেই জ্ঞানের কথা শুনতে চান। জীবন নিয়ে জানতে চান। জীবনের সমস্যাগুলোর সমাধান চান।
এক রাতে জেরুসালেমে নেমে আসে বিপর্যয়, শত্রুরা আক্রমণ করে। সব ধর্মের লোকেরা প্রতিরোধ গড়ে তুলেন। নেতারা এসে জরো হন কপ্টের ডেরায়। অনিশ্চিত এই রাতেও কপ্ট জ্ঞানের কথা শুনান।
সেই কথাগুলো প্রাচীন জেরুসালেমের। কিন্তু মানুষ সবসময় একইরকম। মানুষের সামনের সমস্যাগুলোও একই।
পাওলো কোয়েলহোর লেখা আক্রায় পাওয়া পাণ্ডুলিপি বইটি জীবন সম্পর্কে মানুষের ধারণা বদলে দিতে পারে। নতুন করে জীবনকে চেনাতে পারে। সময়ে সময়ে সামনে দাঁড়ানো সমস্যার দেয়ালগুলো কিভাবে ভাঙা যায়, সেগুলো নিয়েও আলাপ আছে আক্রায় পাওয়া পাণ্ডুলিপিতে। আছে জীবন-মৃত্যু, ভালোবাসা, যৌনতা, যুদ্ধ, জয়-পরাজয় নিয়ে আলাদা আলাদা বোধ।
বইটি সবসময় সঙ্গে রাখার মতো।
পাওলো কোয়েলহোর আক্রায় পাওয়া পাণ্ডুলিপি বাংলায় করেছেন মোহাম্মদ হাসান শরীফ। প্রকাশ করেছে কালো।